Photo: Sean Millar

Tokyo Festival Program

The Life and Times

by スコティッシュ・ダンス・シアター

  • オンラインプログラム
  • ダンス
  • 映像
オンライン

日程:10月15日(金)〜 10月25日(月)

場所:オンライン配信

言語:英語(字幕:日本語)

振付・演出:ジョアン・クレヴィエ

積み重なる過去、過ぎ去る現在。劇場にこそある「生」の時間

ジョアン・クレヴィエ率いるスコティッシュ・ダンス・シアターが、コロナ禍によるロックダウンの解除後、活動拠点 Dundee Rep Theatreで最初に取り組んだ映像作品を、カンパニーへのインタビューと併せて配信する。 疫病は人々の生のもろさをあらわにし、その日常の営み、時間感覚を宙吊りにした。活動を再開するにあたり、クレヴィルは劇場を「パフォーマーが生息すると同時に、さまざまな時間を呼び起こす場所」として捉え直し、兼ねてから関心を寄せるバロック時代の概念「テンプス・フギト(時は流れる)」と重ねた。撮影はワンショットで行われ、滑らかに止まることなく動くカメラの目線の中で、舞台空間に生きるダンサーの姿と、バロック風のいでたちの男女の遊びが共存する。

トレイラー

時間

本編:70分
トーク:30分

視聴方法

視聴券料金:1,000円
発売日:8月29日(日)一般発売
視聴券取扱:Vimeoオンデマンド(VOD)

*配信、決済にはVimeoオンラインを利用しております。ご視聴にはVimeoの無料会員登録が必要となります
*ストリーミングでのご視聴となります。お支払い後、視聴期限内にご鑑賞ください。作品映像をダウンロードすることはできません
*視聴期限は、ご購入手続き完了メールが到着後、「今すぐ鑑賞」ボタンを押してから72時間以内です

プロフィール

Photo: Sean Millar

ジョアン・クレヴィエ

ジョアン・クレヴィエは2019年4月からスコティッシュ・ダンス・シアターの芸術監督を務めている。
バルセロナ出身であり、Elise Lummis’ La Companyiaでダンスのトレーニングを受け、University Pompeu Fabraで人文学を専攻した。ダンサー、リハーサルディレクターとして、スコティッシュ・ダンス・シアターやCollective Endeavours、Lost Dog、Dog Kennel Hill Project、the Ballet of the Graz Opera、the Choreographic Centre of Valencia、Ballet Carmen Rocheなどヨーロッパのカンパニーで17年間活動。2015年に自身のインディペンデントカンパニー、ジョアン・クレヴィエ・ダンスを設立し、イギリスやヨーロッパで広く公演を行う。また、振付家、ムーブメントディレクターとして国際的なコミッションを受け、スウェーデン、イギリス、カタロニア、オランダのカンパニーやアカデミーで客員講師として指導を行なった。
彼の振り付けにおける実践は、ムーブメントリサーチと、演劇やストーリーテリングとの実験に根差している。呼吸、声、ムーブメントの関係を探求する彼の作品は、観客に自身の感覚や思考、想像力を感じさせ、私たちが生きる現代の現実と、変化の概念につながるテーマを深く扱うものになっている。

スタッフ

振付・演出:ジョアン・クレヴィエ
デジタルアーティスト:タオ=アナス・レ・タン
照明デザイン:エマ・ジョーンズ
衣装・セットデザイン:マティアス・スターム
リハーサルディレクター:ナオミ・マレー
ヘッドオブプロダクション:グラハム・コイル
デピュティーヘッドオブプロダクション:イアン・ドウ
ヘッドオブステージ:グリーム・テイラー
ヘッドオブライティング:リチャード・アビー
デピュティーエレクトリシャン:ネイト・ラム
ヘッドオブサウンド&ビデオ:トム・ペニー
ヘッドオブコスチューム:ケイト・マッキー
カンパニーステージマネジャー(産休カバー):アリソン・ブロディー
アシスタントステージマネジャー:デビー・キャンベル
ヘッドオブワークショップ:レニー・ウィテット
デザインアシスタント&舞台美術:レイラ・カルバッシ
ショウコーラー:ケイティ・ニコルソン
IT・デジタルディベロップメント:アダム・マコール
プロダクションアシスタント:デイヴィッド・ローソン
コスチュームメイカー:スーザン・ドイルエンザ・ドルミッジ
メイクアップアドバイザー:レイモンド・アップヒル=ウッド
ライティングアソシエイト:ミカエラ・フィー
サウンドミキサー:フレーザー・ミルロイ
テクニシャン:ケイティ・ジェームズ

トーク映像編集:合同会社アロポジデ

字幕翻訳:宮内奈緒 (arts knot)

配信コーディネート:戸田史子、宮内奈緒(arts knot)
アドバイザー:西尾祥子(arts knot / (株)システマ)

主催:東京芸術祭実行委員会〔豊島区、公益財団法人としま未来文化財団、公益財団法人東京都歴史文化財団(東京芸術劇場・アーツカウンシル東京)〕

助成:令和3年度文化庁国際文化芸術発信拠点形成事業

問い合わせ

東京芸術祭事務局
TEL: 050-1746-0996(平日10-18時)