東京芸術祭 2018

  • HOME
  • PROGRAM
  • Shakespeare’s Wild Sisters Group X Dainanagekijo
    Notes Exchange Vol.3
    "Café Lumière" theatre ver.

Shakespeare’s Wild Sisters Group X Dainanagekijo
Notes Exchange Vol.3
"Café Lumière" theatre ver.

Inspired by: Hou Hsiao-hsien 
Script: Wang Chia-Ming
Directed by: Wang Chia-Ming, Kouhei Narumi

Shakespeare’s Wild Sisters Group X Dainanagekijo Notes Exchange Vol.3 "Café Lumière" theatre ver.

 

A new work resulting from the collaboration between Mie Prefecture and a Taipei theater company, now in its third year. Inspired by "Café Lumière," directed by Taiwanese director Hou Hsiao- hsien as a homage to the great Yasujiro Ozu, it depicts encounters between Japanese and Taiwanese living in the present day.

 

This work is a homage to the film "Café Lumière". But this work has no relation to actual persons, persons in the film and the story of the film.


 

Information

  • Venue
    Tokyo Metropolitan Theatre, Theatre West
  • Dates

    Oct. 24 (Web) 7:00pm
    Oct. 25 (Thu) 3:00pm
    *Box office opens 60min before. Doors open 30min before.

  • Time

    About 100 min

  • Language

    Performed in Japanese & Chinese.
    Japanese, Chinese and English subtitles.

  • Type
    Tokyo Festival - Directly Managed Program, Theatre, International co production, Enjoy free of charge, Childcare facility available *Reservations required

Ticket

  • Unreserved seating (With reference number)
    Free


*Preschool child is not allowed to enter.


▼【Reservations】Tokyo Metropolitan Theatre Box Office
・Phone: +81(0)570-010-296 (10:00am to 7:00pm except on closing days)
On-line reservation *You can make an on-line reservation only in Japanese.

Major artists

  • Inspired by:
    Hou Hsiao-hsien
  • Script:
    Wang Chia-Ming
  • Directed by:
    Wang Chia-Ming, Kouhei Narumi
  • Casts:
    [Taipei] Fa, Huen Sze Man Suzanne
    [Mie] Yukako Sajiki, Hiroshi Kosuge, Chihiro Kibo, Mayu Kikuhara, Masaki Miura
    [Shizuoka] Mariko Suzuki (SPAC)
    [Kanazawa] Hiroaki Nishimoto (Performing Arts Train "To-Zai Honsen")

Artist Profile

Dainanagekijo

Dainanagekijo, founded by director Kouhei NARUMI in Tokyo, creates works showing dramatic effects as the experienced sight, re-structuring views of the world described in the text with solitude and exhausted humanity. Performance has received high appraisal in Japan and abroad for the representation which is composed of multilayer effects with not to depend on only language. Works have been performed at 27 cities in Japan and abroad. A resident Company at Théâtre de Belleville in Mie prefecture since 2014.
http://dainanagekijo.org

Shakespeare’s Wild Sisters Group(莎士比亞的妹妹們的劇團)

Founded in the summer of 1995, Shakespeare's Wild Sisters Group owes its name to the fictional character in Virginia Woolf’s novel A Room of One’s Own, meaning to liberate women’s talents from the oppression of patriarchy. Limiting itself to no specific issues or conventional aesthetics, SWSG takes materials from all arts inspiring to create original theatrical works, which have been brought to participate in many theater festivals in Taiwan as well as overseas for years.
http://www.swsg95.com.tw/

Stage manager: Kodachi Kitagata

Lighting: Yuho Shimada (Lighting Staff Ten-Holes)

Sound: Mareki Hiraoka(GENBA side)

Costume: Pin-Pin Chin

Producer(Taiwanese): Yukio Nitta

Assistant Director: Lin LU

Translation: Yukio Nitta, Jia Xiang Lin

and others

Ticketing: Tokyo Metropolitan Theatre

Tokyo Festival General Director: Satoshi Miyagi
Tokyo Festival Programmer of Tokyo Festival: Yoshiji Yokoyama

 

〈 Directly Managed Program 〉
Organizers: Arts Council Tokyo (Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture)
Support from: SPAC - Shizuoka Performing Arts Center
Production: Mie Center For the Arts, 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa, Dainanagekijo, Shakespeare’s Wild Sisters Group
Support by: 國家文化藝術基金會、台北市文化局、雲門文化藝術基金會

 

  

 

   

    

 

 


Supported by the Agency for Cultural Affairs Government of Japan in fiscal 2018